ЗÆРДÆЙЫ ХЪÆДГОМ НОГ КÆНЫН
- ЗÆРДÆЙЫ ХЪÆДГОМ НОГ КÆНЫН
Зæронд маст агайын, ног кæнын.
Бередить старые раны.
To stir up old feelings.
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. .
Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
Смотреть что такое "ЗÆРДÆЙЫ ХЪÆДГОМ НОГ КÆНЫН" в других словарях:
ХЪÆДГОМ НОГ КÆНЫН — Зæронд маст зæрдыл лæууын кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЫДÆР ХÆЙРÆГ РАЛГЪИТЫН — тж. ЦЫДÆР ХÆЙРÆГ ЙÆ (СÆ,УÆ) РАЛГЪЫСТА Зыгъуыммæ архайын, хивæнд кæнын. Ныфс æй бацыдис йæ хъæбултæй. Фæлæ кæстæр чызг Дзерассæйы цыдæр хæйрæг ралгъыста, æмæ та мады зæрдæ ногæй фæхъæдгом. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) … Фразеологический словарь иронского диалекта
